bienvenidos a DART
cómo viajar tarifas información general noticias y eventos comunícate con DART

En noviembre de 2007, se lanzó un importante proyecto para mejorar cuatro estaciones de tren del centro de Dallas, como preparativo para el sistema del Tren de DART de mañana.

Vagones existentes
Vagones existentes

New Low Floor Rail Car
Nuevos vagones de piso bajo
Esta construcción en el centro de Dallas ocupará el primer año de un esfuerzo constante, durante el cual se elevarán y extenderán las plataformas de abordaje de todo el sistema para adaptarlas a los nuevos vagones de piso bajo. Estos vagones pasarán a ser la característica estándar de todos los trenes existentes y futuros, y permitirán a los usuarios discapacitados, a las personas con sillitas de paseo, etc., subir y bajar de los trenes sin ayuda de elevadores o plataformas especiales.

Station Retrofit Plan diagramLa St. Paul Station es la primera estación donde se realizará esta transformación, y está programado que la actividad laboral inicial se realice en 60 días aproximadamente, tiempo en que la estación permanecerá abierta. Luego, durante unos 30 días más, en los que el trabajo se concentrará cerca del área de las vías, la estación estará cerrada para la seguridad de los pasajeros. Cuando se complete el proceso, éste se repetirá en la Pearl Station, luego en la Akard Station, y finalmente en la West End Station. En esta última, se construirá una plataforma temporal y no será necesario el cierre. Cuando se cierren temporalmente las estaciones, DART brindará un servicio especial de autobuses shuttle a las estaciones disponibles más cercanas. Los negocios del área permanecerán abiertos, y en caso de que el acceso normal a estos establecimientos esté bloqueado, se guiará a los usuarios por medio de señalizaciones. No habrá cambios en los horarios de los trenes; sin embargo, se recomienda a los pasajeros que necesiten usar los autobuses shuttle que calculen más tiempo para sus viajes.

Como siempre, le pedimos encarecidamente que permanezca alerta cuando se encuentre cerca de un área en construcción, y que consulte los consejos de seguridad que se enumeran al final de este mensaje. Mientras tanto, busque las actualizaciones en su tren, visite www.transporteDART.org o llame al 214-979-1111 para obtener la información más actualizada.


Use DART con seguridad alrededor de la construcción

Cada vez que se realiza un proyecto de construcción, aumenta la posibilidad de peligro. DART solicita a todas las personas que tengan sumo cuidado cuando se encuentren alrededor de sus instalaciones, vehículos y especialmente, las áreas en construcción. Aquí enumeramos 10 consejos de seguridad que usted debería conocer.

RECUERDE:

  1. Deténgase, mire y preste atención a los vehículos de DART.
  2. DART Safely logo
  3. Cruce la calle o la vía por los pasos peatonales designados solamente.
  4. Nunca camine delante ni detrás de un vehículo de DART.
  5. Los niños siempre deben salir del autobús por la puerta delantera.
  6. No cruce por un área en construcción.
  7. Nunca camine, viaje ni juegue en las vías del tren ni cerca de ellas.
  8. Párese siempre detrás de las bandas texturadas de advertencia situadas en las plataformas del tren.
  9. Tenga cuidado al conducir o doblar por las vías del tren.
  10. Nunca intente ganarle a un tren al pasar un cruce.
  11. Recuerde: la seguridad comienza por usted. Hable con su familia.

Volver 
Siempre a tu servicio. Solo llama a DART servicio al cliente 214-979-1111 o accesa www.DART.org