DALLAS, 3 de Mayo de 2026 – Después de las elecciones del 2 de mayo de 2026 y pendiente de encuestas oficiales, Dallas Area Rapid Transit (DART) implementará cambios de servicio que reflejen la retirada de Highland Park del sistema DART. Los votantes en Addison y University Park eligieron quedarse con DART, consolidando la importancia del tránsito en la región. 

“El futuro del norte de Texas será moldeado por las ciudades que elijan seguir adelante con DART. Estamos enfocados en expandir este sistema con socios que reconocen que el tránsito impulsa el crecimiento económico, conecta a las personas con oportunidades y fortalece las comunidades”, dijo Randall Bryant, presidente de la Junta Directiva de DART. “Mientras nos dirigimos a la próxima sesión legislativa, estamos unidos en nuestra petición, damos a nuestras ciudades espacio para respirar y permitimos que el estado intervenga como un verdadero socio para dar forma a lo que viene a continuación. Al mismo tiempo, estamos impulsando la expansión de nuestro sistema y establecer un modelo de gobierno y financiamiento justo y moderno que funcione para todos. Este es nuestro momento para seguir adelante, y DART está listo para liderar”. 

Qué Sucede Después:  

• Los Ayuntamientos deben hacer campaña —o aceptar— los resultados electorales. No se realizarán cambios en los servicios de DART hasta después de que se realice esto.  

• Los servicios DART en Addison y University Park permanecen sin cambios.   

• Highland Park analizará los resultados electorales en una reunión especial del consejo el 13 de mayo. Los servicios en Highland Park cesarán el 14 de mayo.   

• Los servicios afectados incluyen rutas de autobuses, servicio GoLink, paratránsito e instalaciones de estacionamientos y paseos ubicadas dentro de Highland Park.   

• Los autobuses seguirán circulando por Highland Park, pero no pararán dentro de los límites de la ciudad.  

Addison y University Park han optado por permanecer en el sistema DART. No se realizarán cambios en los servicios de autobús, ferrocarril, GoLink o paratránsito dentro de Addison y University Park.  

Impactos del servicio de Highland Park:  

• Servicio de Autobús de Highland Park (a partir del 14 de mayo):  

• El servicio de autobús DART hacia y desde Highland Park terminará, incluyendo la ruta 237. 

• Estas rutas seguirán circulando por la ciudad, pero evitarán todas las paradas dentro de Highland Park. 

• Servicio GoLink en Highland Park (a partir del 14 de mayo): 

• La zona GoLink de Park Cities ya no operará dentro de Highland Park. 

• Impacto del paratránsito en Highland Park (a partir del 14 de mayo): 

• El servicio de paratránsito hacia y desde Highland Park cesará. 

• Los pasajeros con viajes recurrentes serán contactados directamente por DART Mobility Management Services.  

Los que los Pasajeros Deben Saber 

• DART ha previsto este resultado y comunicará la información para la interrupción del servicio de la forma más clara posible.  

• Los pasajeros que viajen hacia o desde Highland Park deben comenzar a planificar el transporte alternativo.  

• Algunas rutas seguirán operando por Highland Park pero no pararán dentro de los límites de la ciudad.  

• Los pasajeros pueden necesitar usar paradas cercanas fuera de Highland Park.  

• Todos los pasajeros pueden experimentar cambios en los tiempos de viaje y las conexiones. 

• GoPass, la aplicación de planificación de viajes, y DART.org pueden tardar en reflejar las actualizaciones inmediatamente después de implementarse.  

• El servicio continúa en todas las ciudades miembros restantes de DART. 

DART compartirá actualizaciones de ruta antes de los cambios en el servicio para ayudar a los pasajeros a planificar. Para más información, visita DART.org o llama al Servicio de Atención al Cliente al 214-979-1111.