logo
  • logo
  • Trip
      Trip Planning
      • Plan Your Trip
      • Service Alerts
      • Winter Weather
      • 41411 SMS Service
      • DART to Airports
  • Guide
      Transit and Use
      • Schedules and Maps
      • Transit Services
      • Bus Service
      • Rail System
      • Trinity Railway Express -TRE
      • GoLink
      • Paratransit Services
      • Dallas Streetcar
      • M-line Trolley
      • West Dallas Shuttle 
      • Park & Rides, Transit Centers & Transfer Locations
      • Vanpool
      Supporting Services
      • Accessibility
      • Mobility Ambassador Program
      • Bike to Work
      • Transit Education
      • Rider Assistance Program
      • Park and Rides
      Safety and Security
      • Passenger Guide to Safety and Security 
      • Get Help (Safe Place program)
  • Fares
      General Fares and Overview
      • Fares
      • GoPass Retail Locations
      • Citations and Policies
      • Discount GoPass® Tap Card
      • Reduced Fares
      • Group and Advance Sales Fares
      • Day Pass Voucher Application
      • DART Access
      • GoPass
  • About
      About DART
      • About DART
      • Board Members
      • CEO Engagement
      • Executive Staff 
      • DART Scorecard
      • DART Police
      • EEO & Cultural Engagement
      • Sustainability Program
      • DART Station Art
      • Fixed Route Schedule
      • Social Responsibility
      Public Access Information
      • Financial Transparency
      • Government Relations
      • Board Meetings
      • Community Meetings
      • Reports and Policy Information
      • The Public Information Act
      • Internal Audit
      • Legal Notices
      Plans, Projects, and Initiatives
      • Capital Projects
      • 2045 Transit System Plan
      • Mobility+ Program
      • Transit-Oriented Development 
      • Planning Studies and Reports
      News
      • News Releases
      Doing Business
      • Procurement
      • Transit Advertising
      • Vendor Management & Outreach
      • Property
      • Unsolicited Proposals
      • Photography & Filming
  • Careers
  • Help
  • Contact Us
  • language
    Home About News News Releases News Release Detail

DART News Release

arrow_back_ios Back to News Releases
Sep 07, 2000 | General
La Expansión del Tren Conmutador Resalta las Mejoras al Servicio el 18 de Septiembre

Media Relations Contact:
Morgan Lyons

September 7, 2000

¡Transpórtese gratis en el Trinity Rail Express del 18 al 30 de septiembre!

La Expansión del Tren Conmutador Resalta las Mejoras al Servicio el 18 de Septiembre

El nuevo servicio del tren conmutador Trinity Rail Express será la atracción principal del programa de mejoras al servicio DART en septiembre.

A partir del 18 de septiembre, el Trinity Railway Express -que actualmente enlaza el centro de Dallas con el sur de Irving- avanzará más hacia el oeste con 4 nuevas paradas, la Estación West Irving (Jackson St. y Esters Rd.), la Estación CentrePort/DFW Airport (14470 Statler Blvd., al sudeste de Trinity Blvd. y SH 360), la Estación Hurst/Bell (3232 Bell Spur Dr. y Trinity Blvd.) y la Estación Richland Hills (7225 Burn, Handley-Ederville Road y SH 121). El tiempo de recorrido desde la Estación Union hasta la Estación de Richland Hills será de aproximadamente 45 minutos.

Con la expansión, dos nuevas tarifas de $1 y $2 según la zona han sido introducidas sólo para el Trinity Railway Express. Por ejemplo, la tarifa sencilla de $1 será desde la Estación Union hasta la Estación West Irving. El servicio proporcionado hasta las estaciones CenterPort/DFW Airport, Hurst/Bell y Richland Hills será de $2. Dichas tarifas incluyen transbordos gratuitos para hacer conexión con los servicios de transporte urbano de Fort Worth "The T" y de DART.

Para introducir estos nuevos destinos, el servicio del Trinity Railway será gratuito del 18 al 30 de septiembre. El próximo año este servicio ofrecerá dos estaciones más en el centro de Fort Worth. DART inauguró 10 millas de vía ferroviaria entre Dallas e Irving en diciembre de 1996. Y más de 2,300 personas utilizan el servicio del Trinity Railway Express cada día de la semana.

Expansión del Trinity Railway Express



  • Fiesta de inauguración: Septiembre 16
  • Primer día de servicio completo: Septiembre 18
  • Último día de servicio gratuito: Septiembre 30
  • Distancia de vía ferroviaria (Dallas hacia Richland Hills): 27 millas
  • Servicio desde el centro de Dallas hasta CentrePort/DFW Airport: entre semana, 6:26 a.m.-12 de la noche; los sábados, 8 a.m.-12 de la noche
  • Servicio desde CentrePort/DFW Airport hasta el centro de Dallas: entre semana, 5:46 a.m.-10:55 p.m.; los sábados, 6:55 a.m.-10:55 p.m.
  • Tiempo de recorrido entre el centro de Dallas y CentrePort: 30 minutos
  • Tiempo de recorrido entre el centro de Dallas y las Terminales del Aeropuerto: aproximadamente 50 minutos
  • Servicio del centro de Dallas a Richland Hills: 6:26 y 7:44 a.m.; 4:27, 5:16, y 6:13 p.m.
    Servicio de Richland Hills al centro de Dallas: 6:13, 6:41 y 7:31 a.m.; 4:42 y 5:31 p.m.
  • Tiempo de recorrido entre el centro de Dallas y Richland Hills: aproximadamente 45 minutos


Nuevo enlace de autobús y tren hacia el Aeropuerto DFW
Desde el 18 de septiembre, el Trinity Railway Express será el medio para transportarse al Aeropuerto Internacional Dallas/FortWorth. El nuevo servicio del Trinity Railway Express/Autobús Shuttle del Aeropuerto DFW enlaza la nueva Estación CentrePort/DFW Airport con todas las terminales del aeropuerto. Los autobuses Shuttle coincidirán con los horarios de todos los trenes, partiendo cada 25 minutos durante las horas pico y cada hora al mediodía entre semana. Los sábados, éstos coincidirán con los trenes cada hora durante los períodos del mediodía y de la tarde. El servicio Shuttle es gratuito para quienes presenten un boleto o pase válido del Trinity Railway Express.

El tiempo de recorrido del tren desde la Estación Union en el centro de Dallas hasta la Estación CentrePort/DFW Airport será de 30 minutos aproximadamente. El servicio del shuttle hacia el aeropuerto tomará sólo de 15 a 20 minutos.

La ruta de autobús 202 Express y la ruta de autobús 409 Crosstown de DART continuarán dando servicio a las empresas en el área del aeropuerto.

Los horarios de enlace con autobuses serán modificados
Para facilitar los enlaces entre autobuses y trenes, varias de las rutas de autobuses que proporcionan enlaces al Trinity Railway Express en la Estación South Irving efectuarán cambios mínimos a sus horarios.

Estas rutas son las 301, 302, 303, 305, 306, 307, 308, 404 y 409. En Dallas, el servicio del shuttle UT Southwestern Medical Center también será ajustado para coincidir con los trenes en la Estación Medical/Market Center entre las 6 a.m. y 7 p.m.

Las personas que deseen información sobre los nuevos horarios de autobús o del servicio de tren pueden adquirirla por Internet en nuestro sitio, www.DART.org o llamando a Servicio al Cliente de DART al 214-979-1111.

-- 30 --


Sign Up for Alerts Just for You!

The best way to stay up to date on service alerts and other DART-related news and information is to register for My DART Updates.

Subscribe

Contact Us Today!

1401 Pacific Avenue, Dallas, TX 75202

call  214-979-1111

Customer Service Information is available 7 days a week : 5 AM to 12 AM

Holidays: 8 AM to 5 PM

Closed on Thanksgiving Day and Christmas Day

 

  1. Careers
  2. Contact
  3. Privacy Policy
  4. Legal
  5. Powered by Google Translate Translate
Hidden Utility Section
Search widget for navbar
Skip to Main
© 2025 Dallas Area Rapid Transit
  • DARTable
  • DARTdaily
  • DART Transform
arrow_upward